วันอาทิตย์ที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2555

แนวข้อสอบ Start Deutsch 1 Writing : การเขียนกรอกฟอร์ม


เอาล่ะ จบเรื่องการพูดไปแล้วนะคะ เรามาต่อกันเรื่องการเขียนค่ะ การเขียนจะมี 2 แบบนะคะ คือ การกรอกแบบฟอร์ม และการเขียนจดหมายค่ะ

อย่างแรกคือการกรอกแบบฟอร์มค่ะ ในข้อสอบจะมีข้อมูลมาให้นะคะ ว่าคนนี้ชื่ออะไร เค้ามาจากไหนและต้องการที่จะทำอะไร เราจะต้องเอาข้อมูลที่โจทย์ให้มา มาตอบในฟอร์มค่ะ เหมือนว่าเรากรอกฟอร์มเพื่อจองโรงแรมให้เค้า หรือกรอกฟอร์มเพื่อสมัครเรียนอะไรแบบนี้ค่ะ คำศัพท์ที่ควรทราบมีดังต่อไปนี้นะคะ

Vorname
ชื่อหน้า
Familienname
นามสกุล
Name der Ehefrau
ชื่อภรรยา
Name des Ehemannes
ชื่อสามี
Name der Kinder
ชื่อบุตร
Alter
อายุ
Alter der Kinder
อายุบุตร
Geburtsdatum
วันเกิด
Geburtsort
สถานที่เกิด
geboren
เกิด
Heimatland
ประเทศที่เกิด
Heimatstadt
จังหวัดที่เกิด
Muttersprache
ภาษาแม่
Fremdsprache
ภาษาอื่นๆ
Straße, Hausnummer
ถนน  บ้านเลขที่
Postleitzahl
รหัสไปรษณีย์
Wohnort
เมืองที่อยู่
Land
ประเทศ
Telefon
เบอร์โทรศัพท์
Staatsangehörigkeit / Nationalutät
สัญชาติ
Buruf
อาชีพ
Geschlecht
เพศ
männlich
เพศชาย
weiblich
เพศหญิง
Beginn
เริ่ม
Datum
วันที่
Kursbeginn
คอร์สเริ่ม
Kursende
คอร์สจบ
Termin
นัดหมาย
Anzahl / Zahl
จำนวน
Anzahl der Erwachsene
จำนวนผู้ใหญ่
davon Kinder
จำนวนเด็ก
Unterkunft
ที่พัก
Doppelzimmer
ห้องคู่
Dreibettzimmer
ห้องสามเตียง
Zahlungsweise
การชำระเงิน
Kreditkarte
บัตรเครดิต
Stockwerk
ชั้น
Name des Artikels
ชื่อสินค้า
sofort
ทันที
Besondere Wünsche
ความต้องการพิเศษ
Unterschrift
ลายเซ็นต์
mit Frühstück
มีอาหารเช้า 
Familienstand
สถานภาพทางครอบครัว
ledig
โสด
verheiratet
แต่งงาน
geschieden
หย่า
verwitwet
หม้าย
Ankunft
มาถึง เดินทางมาถึง
Abreise
ออก เดินทางกลับ
Anzahl der Personen
จำนวนคน
Anzahl der Kinder
จำนวนเด็ก
Preis
ราคา
Einzelzimmer
ห้องเดี่ยว
Dauer
ระยะเวลา
Flug nach
บินไปที่
Bar
เงินสด
Überweisung
โอนเงิน
Anzahl der Artikels
จำนวนสินค้า
Farbe
สี
Gewünschter Kurs
คอร์สที่ต้องการเรียน
Stadtbücherei
ห้องสมุดของเมือง
Ausflugsziel
สถานที่ที่ต้องการไปเที่ยว
ohne Frühstück
 ไม่มีอาหารเช้า